Prevod od "stanete se" do Srpski


Kako koristiti "stanete se" u rečenicama:

Stanete se natrvalo součástí tohoto archeologického objevu.
Uskoro æeš postati trajan dodatak ovom arheološkom nalazištu.
Vy baby, jestli se dostanete z mého ostrova a přežijete tenhle trénink, stanete se zbraní, nástrojem smrti a budete se třást na válku.
Ako vi tetkice preživite obuku i napustite ovo mesto... biæete oružje, glasnici smrti, moleæi za borbu.
Prokážete mi tu čest a stanete se mou...
Да ли бисте ми учинили част и постали моја...
Když vyhláskujete následující správně, stanete se desátým a posledním finalistou.
Ako taèno ovo speluješ biæeš naš deseti i poslednji finalista.
Budete žít a stanete se kapitánem, dá-li bůh.
Biæete živi... da postanete kapetan ako Alah dozvoli.
Vím, že to zní strašně složitě ale, věřte mi, stanete se expertem velmi rychle.
Znam da zvuèi strašno teško, ali veruj mi, postaæemo struènjaci vrlo brzo.
Budete povýšen na Vice - admirála, a stanete se hlavním velitelem černomořské flotily.
Добићете звање вицеадмирала, и постаћете главнокомандујући Црноморске флоте.
Pokud tento film chcete zachránit, stanete se jednotkou.
Ako želite spasiti ovaj film, morate postati jedinica.
Snad narazíte na někoho, kdo se vám postaví a stanete se opět smrtelníkem.
Idem u smrt u nadi da æete, kad sretnete sebi ravnoga ponovno biti smrtni.
Madam, jestli zjistíme, že lžete, stanete se hlavním podezřelým.
Madam, ako otkrijemo da ste nas lagali, postajete osumnjièeni broj jedan.
Stanete se ochránci zákonů této školy, protože dnešní nepořádník a neukázněný chodec se zítra změní v rozbíječe oken a sprejera, a naší prací je zastavit to.
Postaješ sprovodilac zakona u ovoj školi, jer oni koji danas bacaju smeæe i prelaze van pešaèkog sutra razbijaju prozore i pišu grafite i naš posao je da ih zaustavimo.
Pokud ovšem složíte právní zkoušku a stanete se advokátem vašeho bratra, můžete sama okamžitě začít hledat DNA důkazy.
" Ako pak vi položite pravosudni ispit i postanete advokat vašeg brata, vi sami možete odmah da krenete u potragu za DNK-a dokazima."
Vy jste zabil jeho a tu holku a stanete se ředitelem CIA.
Ti ubiješ njega i devojku, i šef si CIA.
Jakmile vypijete tuto medicínu, stanete se jinou osobou.
После испијања овог лека, бићеш друга особа.
Teď, když to víme, stanete se naším kontaktem v Atlantic City.
Sad kad znamo, vi æete biti naš kontakt u Atlantic Citiju.
Budete-li se řídit mým přikázáním, stanete se mými skutečnými učedníky.
Ako ostanete u mojoj reèi, Onda ste zaista moji uèenici.
Když ji zachráníte, stanete se mým novým nejoblíbenějším zázrakem v lidských dějinách.
Trebat æe èudo, no ako uspijete bit æete mi novi omiljeni trenutak povijesti ljudskog roda.
Stanete se členem družstva, pokud máte diagnózu, se kterou můžeme pomoci.
Morate imati bolest pri kojoj vam možemo pomoæi.
Stanete se " my" jinak nemáme šanci.
Ви ћете постати "ми", или не шансе.
Stanete se hrdinkou svého vlastního austenovského příběhu.
Možete igrati junakinju svoje vlastite Jane Austen prièe.
Stanete se něčím mnohem příšernějším, než si vůbec dokážete představit.
Postaæeš nešto mnogo gore, nešto što ni ne možeš zamisliti.
Stanete se legendou, když zabijete dva.
A legenda ako si ubio dvojicu.
Když to uděláte, stanete se tím, čím tvrdí, že jste.
Агент Кеен то урадите, ви постајете све кажу да јеси.
Brzy všichni vyrostete, a stanete se mocnou...
Ускоро сви ћете одрасти да постанете моћни...
Filozof Lao Tzu jednou řekl, "Když se odprostíte od toho, co jste, stanete se tím, co můžete být."
Filozof Lao Ce je jednom rekao: „Kada pustite ono što jeste, postaćete ono što biste mogli biti."
A následně, když máte kliku, stanete se mistrem.
I konačno, ako imate sreće, dostići ćete savršenstvo.
Když jste z dvojčat, stanete se expertem na jednu věc: všímáte si naddržování.
Jedna od stvari kad si blizanac je da te to učini ekspertom za primećivanje favorizovanja.
Těžko si něco zamilujete a stanete se toho ochráncem, když nemáte ponětí, že to existuje.
Ne možete da volite nešto i da njime ovladate, ako ne znate za njegovo postojanje.
Cesta třetí: Stanete se hrdinou. Otázka je, zda jsme připraveni vydat se touhle cestou
Пут три: постаћете херој. Поента је да ли смо спремни да кренемо путем
Darujte peníze na nějaké účely, a stanete se citově zapojenější do dané problematiky.
Dajte novac u dobrotvorne svrhe i postaćete emotivno vezani za taj cilj.
a pokud strávíte tolik času v nemocnici, stanete se svědky mnoha takových iracionalit.
Ako provedete puno vremena u bolnici, videćete puno različitih iracionalnosti.
2.7615678310394s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?